Well, i took my 6 cylinder 89 XJ for a little run tonight. Went about 5 miles to a gas station. Got there and there is tranny fluid dripping out(very pink like it was foaming). So i drove it back home. When i got home it was puking it out of the top of the fill tube. So i shut it off and let it sit for a few minutes. Started it back up and check the level, just barely on the dipstick, so i doubt it was overfilled.
What could be wrong?
The coolant also overflowed.
The vacuum resovoir that is supposed to be behind the bumper is missing and the lines are just hanging. Would this cause either of the problems?
Thanks in advance.

The vac bottle runs the a/c system. Shouldnt be causing this problem. Sounds like everything overheated and puked since both the ATF and the coolant spilled out.