I have an old truck that was built without seatbelts. How should I reinforce the body for seatbelts untill I get a cage? I was thinking some big ass fender washers or something similar.

That'll work unil a cage is made. The big fender washers will spread the load.