What tranny and transfer case were in the late 70s/ early 80s pickups with the 305 c.i. V8 if it is a granny low 4 speed.

sm465

If it's cast iron on the X-case it's a Np203 or 205. If it's Aluminum it's a Np208